記得是住隔壁的Michelle教我換算華氏攝氏氣溫的。查了一下OnMilwaukee的網站,這兩天的密爾瓦基最低溫是華氏42度,換算起來是攝氏5度。還沒下雪。
今晚的台北攝氏25度,換算回去是華氏82度。聽說這週末要開始轉涼。
11月,中西部才開始下雪,大約是在感恩節假期的時候。
不開心的時候,總是會想起在美國的兩段時光。套句<藍色大門>裡的名言,當你煩惱的只是玩到沒空唸書、食物很難吃、要跟認識不久的外國朋友分離,你該是多麼幸福的小朋友。
這封信是我與2005-2006年密爾瓦基生活的最後一個連結,看來似乎也要斷了。
Mandy Mandy, how are you?
I hope you still remember me? I was the most annoying kid at cardinal stritch university and you guys hated me a lot. Anyways, i was going through my e-mail contacts and i saw your name so i decided to shoot you a quick mail. How are things going for you. Are you still translating subtitles?
I am alright and things are going fine for me here in south Dakota. I do not know if i told you or not but i am getting a MBA and i also serve as an assistant women's volleyball coach.
Mandy take care now?
曾經承諾一輩子的愛情都可以變心,更何況是隔著汪洋大海之遠的友情。倒數三個韓國朋友朴炫勳、徐倫廷、金秀炫,希望你們在首爾一切順心。歐洲的米可先生,希望你順利完成美國的學業,早日回到你口中最棒的城市--蘇菲亞。
我也祝福自己,儘快拾回學生時代的開朗與正面能量。(2009/05/10)












Recommend to Front page


Comment Permissions: Allow commenting